{"id":46880,"date":"2026-06-18T18:30:58","date_gmt":"2026-06-18T18:30:58","guid":{"rendered":"http:\/\/sokadohi.cyon.site\/impressum\/"},"modified":"2026-06-26T11:08:39","modified_gmt":"2026-06-26T11:08:39","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-46880\" data-postid=\"46880\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-46880 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_gxwk152 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_0lt6152 first\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_j8lo196 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n    <h2>Impressum<\/h2><hr><p class=\"\"><span style=\"letter-spacing:0px;background-color:rgba(0,0,0,0);\"><b>Office Computer Controls AG<\/b><br\/><\/span><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">Industriestra\u00dfe 53<br\/>, CH \u2013 8112 Otelfingen<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">Telefon: +41 (0) 44 308 66 66<br\/>E-Mail: info@ccontrols.ch<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">Unternehmens-UID: CHE-105.859.409<br\/>Handelsregisternummer: CH-020.3.905.653-2<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">Vertriebsb\u00fcro Computer Controls SA<br\/>Route des Flumeaux 45<br\/>CH &#8211; 1008 Prilly<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"letter-spacing:0px;background-color:rgba(0,0,0,0);\"><b>Haftungsausschluss:<\/b> T<\/span><span style=\"letter-spacing:0px;background-color:rgba(0,0,0,0);\">Die Inhalte unserer Website wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. Wir k\u00f6nnen jedoch keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Aktualit\u00e4t der bereitgestellten Informationen \u00fcbernehmen. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung \u00c4nderungen oder Aktualisierungen vorzunehmen.<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\"><b>Links zu externen Websites:<\/b> O<\/span><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Wir haben keinen Einfluss auf die Inhalte dieser Seiten und \u00fcbernehmen daher keine Haftung f\u00fcr deren Inhalte. Die Verantwortung f\u00fcr verlinkte Websites liegt ausschlie\u00dflich bei deren jeweiligen Betreibern.<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\"><b>Urheberrechtshinweis:<\/b> Alle Inhalte und Materialien auf dieser Website, einschlie\u00dflich Texten, Bildern, Logos und Grafiken, unterliegen dem Urheberrecht. Die unbefugte Nutzung, Vervielf\u00e4ltigung oder Verbreitung jeglicher Inhalte ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Computer Controls AG untersagt. <br><\/span><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-46880","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h2>Impressum<\/h2><hr><p><b>Office Computer Controls AG<\/b><br\/>Industriestra\u00dfe 53<br\/>, CH \u2013 8112 Otelfingen<\/p><p>Telefon: +41 (0) 44 308 66 66<br\/>E-Mail: info@ccontrols.ch<\/p><p>Unternehmens-UID: CHE-105.859.409<br\/>Handelsregisternummer: CH-020.3.905.653-2<\/p><p>Vertriebsb\u00fcro Computer Controls SA<br\/>Route des Flumeaux 45<br\/>CH - 1008 Prilly<\/p><p><b>Haftungsausschluss:<\/b> TDie Inhalte unserer Website wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. Wir k\u00f6nnen jedoch keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Aktualit\u00e4t der bereitgestellten Informationen \u00fcbernehmen. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ank\u00fcndigung \u00c4nderungen oder Aktualisierungen vorzunehmen.<\/p><p><b>Links zu externen Websites:<\/b> OUnsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Wir haben keinen Einfluss auf die Inhalte dieser Seiten und \u00fcbernehmen daher keine Haftung f\u00fcr deren Inhalte. Die Verantwortung f\u00fcr verlinkte Websites liegt ausschlie\u00dflich bei deren jeweiligen Betreibern.<\/p><p><b>Urheberrechtshinweis:<\/b> Alle Inhalte und Materialien auf dieser Website, einschlie\u00dflich Texten, Bildern, Logos und Grafiken, unterliegen dem Urheberrecht. Die unbefugte Nutzung, Vervielf\u00e4ltigung oder Verbreitung jeglicher Inhalte ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Computer Controls AG untersagt. <br><\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46880"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47163,"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46880\/revisions\/47163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}