{"id":46876,"date":"2026-06-18T18:30:58","date_gmt":"2026-06-18T18:30:58","guid":{"rendered":"http:\/\/sokadohi.cyon.site\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-06-26T11:08:39","modified_gmt":"2026-06-26T11:08:39","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-46876\" data-postid=\"46876\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-46876 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_gxwk152 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_1 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col-full tb_0lt6152 first\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_j8lo196 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n    <h2>Mentions l\u00e9gales<\/h2><hr><p class=\"\"><span style=\"letter-spacing:0px;background-color:rgba(0,0,0,0);\"><b>Office Computer Controls AG<\/b><br\/><\/span><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">Industriestrasse 53,<br\/>, CH - 8112 Otelfingen<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">T\u00e9l\u00e9phone : +41 (0) 44 308 66 66<br\/>E-mail : info@ccontrols.ch<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">Num\u00e9ro d&rsquo;identification de l&rsquo;entreprise : CHE-105.859.409<br\/>Num\u00e9ro d&rsquo;enregistrement au registre du commerce : CH-020.3.905.653-2<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">Bureau commercial de Computer Controls SA<br\/>Route des Flumeaux 45<br\/>CH - 1008 Prilly<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"letter-spacing:0px;background-color:rgba(0,0,0,0);\"><b>Clause de non-responsabilit\u00e9 relative au contenu :<\/b> T<\/span><span style=\"letter-spacing:0px;background-color:rgba(0,0,0,0);\">Le contenu de notre site web a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 avec le plus grand soin. Toutefois, nous ne pouvons garantir l&rsquo;exactitude, l&rsquo;exhaustivit\u00e9 ni l&rsquo;actualit\u00e9 des informations fournies. Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;apporter des modifications ou des mises \u00e0 jour \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis.<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\"><b>Liens vers des sites Web externes :<\/b> O<\/span><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\">notre site web peut contenir des liens vers des sites web tiers. Nous n\u2019avons aucune influence sur le contenu de ces sites et d\u00e9clinons donc toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 celui-ci. La responsabilit\u00e9 des sites web vers lesquels renvoient ces liens incombe exclusivement \u00e0 leurs exploitants respectifs.<\/span><\/p><p class=\"\"><span style=\"background-color:rgba(0,0,0,0);letter-spacing:0px;\"><b>Avis relatif aux droits d&rsquo;auteur :<\/b> L&rsquo;ensemble du contenu et des \u00e9l\u00e9ments figurant sur ce site web, y compris les textes, images, logos et graphiques, est prot\u00e9g\u00e9 par la l\u00e9gislation sur les droits d&rsquo;auteur. Toute utilisation, reproduction ou diffusion non autoris\u00e9e de ce contenu est interdite sans l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de Computer Controls AG. <br><\/span><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-46876","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"<h2>Mentions l\u00e9gales<\/h2><hr><p><b>Office Computer Controls AG<\/b><br\/>Industriestrasse 53,<br\/>, CH - 8112 Otelfingen<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone : +41 (0) 44 308 66 66<br\/>E-mail : info@ccontrols.ch<\/p><p>Num\u00e9ro d'identification de l'entreprise : CHE-105.859.409<br\/>Num\u00e9ro d'enregistrement au registre du commerce : CH-020.3.905.653-2<\/p><p>Bureau commercial de Computer Controls SA<br\/>Route des Flumeaux 45<br\/>CH - 1008 Prilly<\/p><p><b>Clause de non-responsabilit\u00e9 relative au contenu :<\/b> TLe contenu de notre site web a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 avec le plus grand soin. Toutefois, nous ne pouvons garantir l'exactitude, l'exhaustivit\u00e9 ni l'actualit\u00e9 des informations fournies. Nous nous r\u00e9servons le droit d'apporter des modifications ou des mises \u00e0 jour \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis.<\/p><p><b>Liens vers des sites Web externes :<\/b> Onotre site web peut contenir des liens vers des sites web tiers. Nous n\u2019avons aucune influence sur le contenu de ces sites et d\u00e9clinons donc toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 celui-ci. La responsabilit\u00e9 des sites web vers lesquels renvoient ces liens incombe exclusivement \u00e0 leurs exploitants respectifs.<\/p><p><b>Avis relatif aux droits d'auteur :<\/b> L'ensemble du contenu et des \u00e9l\u00e9ments figurant sur ce site web, y compris les textes, images, logos et graphiques, est prot\u00e9g\u00e9 par la l\u00e9gislation sur les droits d'auteur. Toute utilisation, reproduction ou diffusion non autoris\u00e9e de ce contenu est interdite sans l'accord \u00e9crit pr\u00e9alable de Computer Controls AG. <br><\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46876"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47162,"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46876\/revisions\/47162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccontrols.shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}